Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "lad"
- access ladder
- aðgengisstigi [is]
- Bangladesh (2)
- Bangladesh [is]
- Bangladesh
People´s Republic of Bangladesh
BD
BGD - Bangladess [is]
Alþýðulýðveldið Bangladess [is] - Bangladesh, Folkerepublikken Bangladesh [da]
- Bangladesh, Folkrepubliken Bangladesh [sæ]
- le Bangladesh, la République populaire du Bangladesh [fr]
- die Volksrepublik Bangladesch [de]
- fan blade
- blásarablað [is]
- bolt for scraper blade
- bolti fyrir sköfunarblað [is]
- bulwark ladder
- borðstokkstrappa [is]
- cladding
- bólstrun [is]
- bladderwrack
- bóluþang [is]
- blæretang [da]
- blåstång [sæ]
- fucus/varech vésiculeux [fr]
- Blasentang [de]
- Fucus vesiculosus [la]
- fire ladder
- brunastigi [is]
- ladle of a kind used in metallurgy
- bræðslusleif til nota í málmvinnslu [is]
- Drepanocladus vernicosus (Mitt.) Warnst.
- Drepanocladus vernicosus (Mitt.) Warnst. [is]
- Drepanocladus vernicosus (Mitt.) Warnst. [la]
- turntable-ladder trailer
- eftirvagn með snúanlegum stigum [is]
- vacuum ladle
- eining til afgösunar í lofttæmi [is]
- bill of lading
- farmbréf [is]
- fixed ladder
- fastur klifurstigi [is]
- unladen journey
- ferð án farms [is]
- laden journey
- ferð með farm [is]
- accessory cladding
- festing [is]
- mobile ladder
- færanlegur stigi [is]
- gall bladder
- gallblaðra [is]
- bladder roof tank
- geymir með belgþaki [is]
- bladder roof-tank [da]
- tank med bälgtak [sæ]
- réservoir à toit souple [fr]
- Blasen-Dachtank [de]
- maturity ladder approach
- gjalddagamisvægisaðferð [is]
binditímaþrepunaraðferð [is] - clad with gold
- gullhúðaður [is]
- gross vehicle mass
GVM
permissible laden mass
permissible maximum weight
gross vehicle weight rating
GVWR - heildarmassi ökutækis [is]
- totalvægt, tilladt totalmasse, tilladt totalvægt, TV [da]
- fordons bruttovikt, GVW [sæ]
- amtlich zulässiges Gesamtgewicht, höchstzulässiges Gewicht, höchstzulässiges Gesamtgewicht, höchstes zulässiges Gesamtgewicht [de]
- total laden weight
- heildarþungi [is]
- laden tractor
- hlaðin dráttarvél [is]
- blade granulator
- hnífkvörn [is]
- Cyclades
- Hringeyjar [is]
- clad
- húðaður [is]
- rocket
garden rocket
salad rocket - klettasalat [is]
- rucola, salatsennep [da]
- rucola, rucolasallat, senapskål [sæ]
- roquette des jardins [fr]
- Garten-Senfrauke, Rukkola [de]
- Eruca sativa [la]
- stepladder
- klifurstigi [is]
- cladding
- klæðning [is]
- cladding element
- klæðningareining [is]
- cladding slab
- klæðningarplata [is]
- copper-clad
- koparklæddur [is]
- woven glass fabric copper-clad laminated sheet
- lagskipt koparklædd glerdúkþynna [is]
- accommodation ladder
gangway ladder - landgöngustigi [is]
- maximum permissible laden weight
- leyfileg hámarksþyngd með hleðslu [is]
- salad burnet
- maríustakkur [is]
- almindelig løvefod [da]
- kustdaggkåpa [sæ]
- pied de lion, alchémille vulgaire, manteau de Notre-Dame [fr]
- Frauenmantel, gemeiner Frauenmantel [de]
- Sanguisorba minor [la]
- lady´s mantle
ladies mantle - maríustakkur [is]
- almindelig løvefod [da]
- kustdaggkåpa [sæ]
- pied de lion, alchémille vulgaire, manteau de Notre-Dame [fr]
- Frauenmantel, gemeiner Frauenmantel [de]
- Sanguisorba minor [la]
- laden mass
- massi með hleðslu [is]
- ladle skulls
- málmskófir [is]
- with detachable blades
- með blöðum til skipta [is]
- alleged maladministration
- meintir, óvandaðir stjórnsýsluhættir [is]
- bill of lading number
- númer farmbréfs [is]
- lady´s fingers
- okra [is]
- gombo, okra [da]
- gumbo, okra [sæ]
- gombo, okra, camboux [fr]
- Gumboschote, Okraschote, Okra, Kambu [de]
- Abelmoschus esculentus [la]
- energy-reduced marmelade
- orkuskert ávaxtamauk [is]
- unladen tractor
- óhlaðin dráttarvél [is]
- maladministration
- óvandaðir stjórnsýsluhættir [is]
- palladium
- palladíum [is]
- platform ladder
- pallstigi [is]
- plastic cladding
- plastklæðning [is]
- clad with platinum
- platínuhúðaður [is]
- lattice ladder
- reitarimill [is]
- salad plant
- salatplanta [is]
- salad dressing
dressing - salatsósa [is]
- interlocking ladder
- samtengdur stigi [is]
- bitterblad
bitawiri - sandbrúða [is]
- clad with silver
- silfurhúðaður [is]
- switch blade
- skiptiblað [is]
- torpedo ladle
- skotdeigla [is]
- torpedostøbeske [da]
- påfyllningsställe för torped [sæ]
- poche torpille [fr]
- Torpedopfanne [de]
- skimmer
skimming ladle - skúmsleif [is]
- skimmer [da]
- skumsten [sæ]
- écumoire, écumoire de laitier [fr]
- Schaumlöffel [de]
- blade server
- sneiðnetþjónn [is]
- turntable-ladder truck
- stigabifreið með snúanlegum stigum [is]
- vehicle ladder
- stigi á ökutæki [is]
- extension ladder
- stigi sem hægt er að lengja [is]
- embarkation ladder
- stigi til að komast um borð [is]
- Italian cornsalad
Italian corn salad
corn salad - strábrúða [is]
- Rapunzelsalat, italienisches Rapünzchen, wollfrüchtiger Feldsalat [de]
- Valerianella eriocarpa [la]
- sugar loaf
sugar loaf salad chickory
sugar loaf chicory - sykurbrauðssalat [is]
- sugar loaf [da]
- sommarcikoria [sæ]
- chicorée pain de sucre [fr]
- Zuckerhut [de]
- Cichorium intybus ''Pan di Zucchero'' [la]
- empty weight
unladen weight - tómaþungi [is]
- egenvægt, tomvægt, taravægt, t. [da]
- egenvikt [sæ]
- Eigengewicht, Leergewicht, Taragewicht, Tara [de]
- technically permissible maximum laden weight
- tæknilega leyfileg hámarksþyngd með hleðslu [is]
- technically permissible maximum laden mass
maximum technically permissible laden mass - tæknilega leyfilegur hámarksmassi með hleðslu [is]
- teknisk tilladt totalmasse [da]
- boarding ladder
- uppgöngustigi [is]
- suspended cladding
- upphengd klæðning [is]
- laddering
- upptröppun [is]
- exterior wall cladding
- útveggjaklæðning [is]
- facade cladding
- útveggjaklæðning [is]
- urinary bladder
- þvagblaðra [is]
- bladder
- þvagblaðra [is]
blaðra [is] - bladder drainage instrument
- þvagleggur [is]
- laden weight
- þyngd með hleðslu [is]
- laden vehicle
- ökutæki með hleðslu [is]
97 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.