Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "lean"
- all-purpose cleaner
all purpose cleaner - alhliða hreinsiefni [is]
- Coleanthus subtilis (Tratt.) Seidl
- Coleanthus subtilis (Tratt.) Seidl [is]
- Coleanthus subtilis (Tratt.) Seidl [la]
- dry-cleaning
- efnalaug [is]
- Europe on the Move: an agenda for a socially fair transition towards clean, competitive and connected mobility for all
- Evrópa á hreyfingu: áætlun fyrir félagslega réttláta umbreytingu yfir í umhverfisvænan, samkeppnishæfan og tengdan hreyfanleika fyrir alla [is]
- European Satellite Oil Monitoring Service
CleanSeaNet - evrópsk fjarvöktunarþjónusta á sviði olíumengunar [is]
- European Clean Air Forum
- evrópskur samstarfsvettvangur um hreint loft [is]
- et europæisk forum for ren luft [da]
- ett europeiskt forum för ren luft [sæ]
- ein Europäisches Forum für saubere Luft [de]
- Clean Energy for Development Investment Framework
- fjárfestingarrammi til að stuðla að notkun umhverfisvænnar orku í þróunarstarfi [is]
- Cadre d´investissement pour mettre les énergies propres au service du développement [fr]
- Investitionsrahmen für saubere Energie und Entwicklung [de]
- hybrid vacuum cleaner
- fjölknúin ryksuga [is]
- hybridstøvsuger [da]
- hybriddammsugare [sæ]
- Hybridstaubsauger [de]
- sewer-cleaning service
- fráveituhreinsunarþjónusta [is]
- gas cleaner
- gashreinsitæki [is]
- street-cleaning service
- gatnahreinsunarþjónusta [is]
- window-cleaning service
- gluggaþvottaþjónusta [is]
- floor-cleaning machine
- gólfhreinsivél [is]
- steam cleaner
- gufuhreinsari [is]
- steam cleaning
- gufuhreinsun [is]
- teleangiectasia
- háræðavíkkun [is]
- high pressure cleaner
- háþrýstihreinsari [is]
- high-pressure cleaning apparatus
- háþrýstihreinsibúnaður [is]
- household cleaning
- heimilisþrif [is]
- cleaning process
- hreingerning [is]
- cleaning preparation
- hreingerningarefni [is]
- cleanability
- hreingerningarhæfni [is]
- cleaning activities
- hreingerningarþjónusta [is]
- cleaning products
- hreingerningavörur [is]
- cleaning service
- hreingerningaþjónusta [is]
- cleanliness
- hreinleiki [is]
- clean sea water
clean seawater - hreinn sjór [is]
- rent havvand [da]
- rent havsvatten [sæ]
- eau de mer propre [fr]
- sauberes Meerwasser [de]
- clean energy
- hrein orka [is]
- A Clean Planet for all - a European strategic long-term vision for a prosperous, modern, competitive and climate neutral economy
- hrein pláneta fyrir alla: evrópsk stefnumarkandi langtímasýn fyrir blómstrandi, nútímalegt, samkeppnishæft og loftslagshlutlaust hagkerfi [is]
- cleaned
- hreinsaður [is]
- cleansing
- hreinsandi [is]
- clean-up method
- hreinsiaðferð [is]
- float-cleaning solution
- hreinsiblanda fyrir flotholt [is]
- exhaust clean-up system
- hreinsibúnaður fyrir útblástur [is]
- udstødningsrenser [da]
- avgasreningssystem [sæ]
- cleaning material
- hreinsiefni [is]
- cleaning compound
- hreinsiefni [is]
- cleaning agent
- hreinsiefni [is]
- cleaner for sanitary facilities
- hreinsiefni fyrir hreinlætisaðstöðu [is]
- sanitary cleaner
- hreinsiefni fyrir hreinlætisaðstöðu [is]
- sanitetsrengøringsmiddel [da]
- sanitetsrengöringsmedel [sæ]
- Reinigungsmittel für sanitäre Einrichtungen [de]
- cleaning ability
- hreinsihæfni [is]
- cleaning performance class
- hreinsihæfniflokkur [is]
- cleaning cloth
- hreinsiklútur [is]
- cleaning product
- hreinsivara [is]
- cleaning product for kitchens
- hreinsivara fyrir eldhús [is]
- cleaning water
- hreinsivatn [is]
- cleaning machine
- hreinsivél [is]
- cleaning
- hreinsun [is]
- headlamp cleaning device
headlamp cleaner - hreinsunarbúnaður fyrir aðalljósker [is]
- forlygtevasker [da]
- cleaning process
- hreinsunarferli [is]
- cleaning system
- hreinsunarkerfi [is]
- cleaning area
- hreinsunarsvæði [is]
- clean up technology
- hreinsunartækni [is]
- beach cleaning service
- hreinsun á fjörum [is]
- cleanser-degreaser
- hreinsun-fituhreinsun [is]
- cleaning of soil
- hreinsun jarðvegs [is]
- fur-products cleaning service
- hreinsun loðfelda [is]
- gully-cleaning service
- hreinsun niðurfalla [is]
- furnace cleaning service
- hreinsun ofna [is]
- gas cleaning
- hreinsun reyks [is]
- sample clean-up
- hreinsun sýna [is]
- textile-cleaning service
- hreinsun textílefna [is]
- clean price
- hreint verð [is]
- reflective-surface cleaning component
- íhlutur til hreinsunar á endurvarpsflötum [is]
- leanburn natural gas engine
- jarðgashreyfill sem knúinn er veikri blöndu eldsneytis [is]
- Clean Development Mechanism
CDM - kerfi hreinleikaþróunar [is]
- lean NOx catalyst
LNC - köfnunarefnisoxíðshvati fyrir veika blöndu [is]
NOx-hvati fyrir veika blöndu [is] - mager NOx-katalysator, NOx-katalysator til mager forbrænding [da]
- mager NOx-katalysator [sæ]
- air cleaner
- lofthreinsitæki [is]
- clean money
- löglega fengið fé [is]
- lean meat
- magurt kjöt [is]
- market uptake of clean vehicles
- markaðsútbreiðsla umhverfisvænna ökutækja [is]
- central vacuum cleaner
- miðlæg ryksuga [is]
- centralstøvsuger [da]
- centraldammsugare [sæ]
- Zentralstaubsauger [de]
- oven cleaner
- ofnhreinsiefni [is]
- open-top cleaner
- opinn hreinsibúnaður [is]
- concentrated cleaner
- óblandað hreinsiefni [is]
- electrical domestic appliance for cleaning
- rafknúið heimilistæki til hreingerninga [is]
- electrostatic air and gas cleaner
- rafstöðusviðsbúnaður til að hreinsa loft og gas [is]
- gas cleaning system
- reykhreinsikerfi [is]
- window cleaning product
- rúðuhreinsivara [is]
- water filter vacuum cleaner
- ryksuga með vatnssíu [is]
- støvsuger med vandfilter [da]
- dammsugare med vattenfilter [sæ]
- Staubsauger mit Wasserfilter [de]
- non-domestic vacuum cleaner
- ryksuga til annarra nota en heimilisnota [is]
- commercial vacuum cleaner
- ryksuga til nota í atvinnuskyni [is]
atvinnuryksuga [is] - kommerciel støvsuger [da]
- kommersiell dammsugare [sæ]
- Staubsauger für den gewerblichen Gebrauch [de]
- cleaning staff
- ræstingafólk [is]
- cleaning service
- ræstingar [is]
- industrial cleaning service
- ræstingar á atvinnuhúsnæði [is]
- accommodation cleaning service
- ræstingar á vistarverum [is]
- building-cleaning service
- ræstingar í byggingum [is]
- cleaning provided as part of accommodation
- ræsting sem er hluti af gistingu [is]
- blast-cleaning service for tubular structures
- sandblástur rörlaga hluta [is]
- broom for household cleaning
- sópur til nota við heimilisþrif [is]
- gradient column cleaning
- stigulhreinsun á súlu [is]
- drain cleaner
- stíflueyðir [is]
- two-stage air cleaning system
- tveggja þrepa lofthreinsunarkerfi [is]
- clean transport
- umhverfisvænir flutningar [is]
- non-road clean transport
- umhverfisvænir flutningar utan vega [is]
- clean production system
- umhverfisvænt framleiðslukerfi [is]
- clean and energy-efficient road transport vehicle
- umhverfisvænt og orkunýtið ökutæki til flutninga á vegum [is]
- clean air transport technology
- umhverfisvæn tækni við flutninga í lofti [is]
- ren lufttransportteknologi [da]
- miljövänlig lufttransportteknik [sæ]
- umweltfreundliche Luftverkehrstechnologie [de]
- clean vehicle
- umhverfisvænt ökutæki [is]
- miljøvenligt køretøj [da]
- rent fordon [sæ]
- véhicule propre [fr]
- umweltfreundliches Fahrzeug, sauberes Fahrzeug [de]
- clean road transport vehicle
- umhverfisvænt ökutæki til flutninga á vegum [is]
- Clean Energy Transition
- umskipti yfir í hreina orku [is]
- Omstilling til Ren Energi [da]
- Övergång till ren energi [sæ]
- Energiewende [de]
- clean-up call
clean up call - uppkauparéttur [is]
- spray-extraction vacuum cleaner
- úðasogsryksuga [is]
- pressurised water cleaning apparatus
pressurized water cleaning apparatus - vatnsþrýstihreinsitæki [is]
- cleanable wall paint
- veggmálning sem þolir hreinsun [is]
- clean price
- verð skuldabréfs án áfallinna vaxta [is]
- clean report of findings
- vottorð sem staðfestir að ekkert athugavert finnist [is]
- dry-cleaning service
- þjónusta efnalauga [is]
- cleaning service of transport equipment
- þrif á flutningatækjum [is]
- reservoir cleaning service
- þrif á geymum [is]
- cleaning service of telephone equipment
- þrif á símabúnaði [is]
- cleaning service of office equipment
- þrif á skrifstofubúnaði [is]
- bin-cleaning service
- þrif á sorpílátum [is]
- tank-cleaning service
- þrif á tönkum [is]
- three-stage air cleaning system
- þriggja þrepa lofthreinsunarkerfi [is]
- lean burn
lean-burn - þunnbruni [is]
- mager forbrænding [da]
- mager förbränning [sæ]
- mélange pauvre [fr]
- Magerverbrennung [de]
- dry-cleaning machine
- þurrhreinsivél [is]
- Secure, clean and efficient energy
- Örugg, hrein og hagkvæm orka [is]
124 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.