Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "metr"
- Asymmetrical Digital Subscriber Line
ADSL
asymmetrical digital subscriber loop - ADSL-tenging [is]
- ADSL, asymmetrisk digitalt abonnentkredsløb [da]
- nephelometric measurement
- agnaendurskinsmæling [is]
- International Organisation of Legal Metrology
International Organization of Legal Metrology
International Legal Metrology Organisation, ILMO
OIML - Alþjóðalögmælifræðistofnunin [is]
- Den Internationale Organisation for Retslig Metrologi [da]
- Internationella organisationen för legal metrologi, OIML [sæ]
- Organisation internationale de metrologie légale, OIML [fr]
- Internationale Organisation für gesetzliches Meßwesen, Internationale Organisation für gesetzliches Messwesen [de]
- polymetric additive
- aukefni sem er fjölliða [is]
- biometrical risk
biometric risk - áhætta er tengist ævilíkum manna [is]
áhætta sem tengist ævilíkum manna [is] - determine gravimetrically
- ákvarða með þyngdarmælingu [is]
- determinations by means of atomic absorption spectrometry
- ákvarðanir sem eru gerðar með atómgleypnimælingu [is]
- asymmetric instrument approach
- blindaðflugsverklag með hreyfilbilun [is]
- haematofluorimetry
hematofluorimetry - blóðflúormæling [is]
- cgs-system
CGS system
centimetre-gramme-second system - cgs-kerfi [is]
CGS-kerfi [is] - absolut masseenhedssystem (CGS-system) [da]
- cgs-System, Gaußsches Maßsystem [de]
- decimetre
- desimetri [is]
- geometric visibility
- dreifing ljóss [is]
- angle of geometric visibility
- dreifing ljóss innan rúmfræðilegra horna [is]
- vinkel for geometrisk synlighed, synlighedsvinkel [da]
- Winkel der geometrischen Sichtbarkeit [de]
- isometric material
- efni með reglulega byggingu [is]
- telemetry surveillance system
- eftirlitsfjarmælingakerfi [is]
- nephelometric turbidity unit
- eining fyrir styrk gruggs samkvæmt agnaendurskinsmælingu [is]
- metric unit
- eining metrakerfisins [is]
- re-parameterisation
reparametrization - endurstikun [is]
- ergometrine
- ergómetrín [is]
- ergometrine maleate
- ergómetrínmaleat [is]
- geometric mean
- faldmeðaltal [is]
- passenger kilometre
- farþegakílómetri [is]
- isometric view
- firðrækin eftirmynd [is]
- isometrisk afbildning [da]
- isometriskt perspektiv [sæ]
- perspective militaire [fr]
- Militärperspektive [de]
- telemetry
- fjarmæling [is]
- telemetry equipment
- fjarmælingabúnaður [is]
- telemetry transmitter
- fjarmælingarsendir [is]
- telemetry apparatus
- fjarmælingatæki [is]
- telemetry radio link
- fjarskiptaleið til fjarmælinga [is]
- geometric isomer
- flatarhverfa [is]
- metric altitude
- flughæð í metrum [is]
- asymmetric flight
- flug með biluðum hreyfli [is]
- flumetralin
- flúmetralín [is]
- fluorimetric detection
- flúrmæling [is]
- spectrofluorimetry
- flúrskinslitrófsmæling [is]
- spectrofluorimetric detector
- flúrskinslitrófsnemi [is]
- geometrical plastic tile
- flöt plastflís [is]
- anodic stripping voltametry
anodic stripping voltammetry - forskautsstrípun með straumafleiðumælingu [is]
- differential pulse anodic stripping voltametry
DPASV - forskautsstrípun með tifspenntri straumafleiðumælingu [is]
- atomic fluorescence spectrometry
AFS - frumeindaflúrljómunarmæling [is]
- atomabsorptions-spektrometri [da]
- atomabsorptionsspektrometri [sæ]
- spectrométrie de fluorescence atomique, SFA [fr]
- atomic absorption spectrometry
AAS
atomic absorption spectroscopy - frumeindagleypnimæling [is]
- atomic absorption spectrophotometry
- frumeindagleypnimæling [is]
- flow cytometry
- frumuflæðissjárgreining [is]
- radiometric method
- geislamælifræðiaðferð [is]
- absorption spectrometry
- gleypnirófsmæling [is]
- pyometra
pyometrium - graftarleg [is]
graftarleggúll [is] - pyometra [da]
- pyometra [sæ]
- pyomètre, pyométrie [fr]
- Pyometra [de]
- analyse spectrophotometrically
analyze spectrophotometrically - greina með litrófsgreiningu [is]
- gas chromatography - mass spectrometry detection
GC-MSD - greiningaraðferð með gasgreiningu og massagreiningu [is]
- vapour phase osmometry
- gufufasaosmósumæling [is]
- econometrics
- hagmælingar [is]
- econometric regression
- hagræn aðhvarfsgreining [is]
- audiometric test
- heyrnarmæling [is]
- membrane osmometry
- himnuosmósumæling [is]
- membranosmometri [da]
- membranosmometri [sæ]
- Membranosmometrie [de]
- rolling geometric average
- hlaupandi faldmeðaltal [is]
- stoichiometric mixture
- hvarfhlutfallsblanda [is]
hvarfhlutfallsleg blanda [is] - stoichiometric product
- hvarfhlutfallsleg afurð [is]
- stoichiometric
- hvarfhlutfallslegur [is]
- stoichiometric factor
- hvarfhlutfallslegur stuðull [is]
efnahlutfallastuðull [is] - støkiometrisk faktor [da]
- stökiometrisk faktor [sæ]
- facteur stchiométrique [fr]
- stöchiometrischer Faktor [de]
- stoichiometric air/fuel ratio
stoichiometric ratio
stoichiometric point
SAFR - hvarfhlutfallslegur stuðull lofts/eldsneytis í eldsneyti [is]
efnahlutfallastuðull lofts/eldsneytis í eldsneyti [is] - stoichiometric composition
- hvarfhlutfallssamsetning [is]
hvarfhlutfallsleg samsetning [is] - metric height
- hæð í metrum [is]
- infra-red spectrometry after extraction
infrared spectrometry after extraction - innrauð greining eftir skiljun [is]
- isothermal thermogravimetry
- jafnhitavermivigtargreining [is]
- geometric progression
- jafnhlutfallaruna [is]
- geometric series
- jafnhlutfallaröð [is]
- symmetrical fault
- jafnlæg bilun [is]
- candelas per square metre
- kandela á fermetra [is]
- check iodometrically
- kanna með mælingum með joðaðferð [is]
- kilometres/hour
km/h
kilometers/hour
kilometres per hour
kilometers per hour - km/klst. [is]
kílómetrar/klukkustund [is] - granulometry
- kornastærðarmælingar [is]
- endometrium
- legslímhúð [is]
- endometriosis
- legslímuvilla [is]
- running metre
- lengdarmetri [is]
- parametrised European mini test chip
parametrized European mini test chip - leppaður, evrópskur smáprófunarkubbur [is]
- colorimetric characteristic
- litamælieiginleiki [is]
- colorimetric specification
- litmæliforskrift [is]
- colorimetric evaluation
- litmælifræðilegt mat [is]
- colorimetric alluminant
- litmæliljós [is]
- colorimetry
- litmæling [is]
- spectrometry
- litrófsgreining [is]
- UV/VIS spectrophotometry
- litrófsmæling í útfjólubláu og/eða sýnilegu ljósi [is]
- spectrometric method
- litrófsmælitækni [is]
- biometric matching
- lífkennamátun [is]
- Biometric Matching System
BMS - lífkennamátunarkerfi [is]
- biometric enrolment
- lífkennaskráning [is]
- biometric template
- lífkennasniðmát [is]
- biometric sample
- lífkennasýni [is]
- biometric data
- lífkennaupplýsingar [is]
- biometric identifier
- lífkenni [is]
- biometric feature
- lífkenniþáttur [is]
- biometric data
- líftölfræðilegar upplýsingar [is]
- biometric evaluation
- líftölfræðilegt mat [is]
- biometric
- líftölfræðilegur [is]
- photometric characteristic
- ljósmælieiginleiki [is]
- photometric measurement
- ljósmæling [is]
- barometric pressure
- loftþrýstingur [is]
- flame emission spectrometry
- logalitrófsmæling [is]
- flame photometry
- logaljósmæling [is]
- geometry of the measuring chamber
- lögun mælihólfs [is]
- anthropometric measurement
- mannmælingafræðilegt mál [is]
- anthropometric
- mannmælingafræðilegur [is]
- mass spectrometry
- massagreining [is]
- mass-spectrometric detection
- massagreining [is]
- low-resolution mass spectrometry
low resolution mass spectrometry
LRMS - massagreining með lítilli upplausn [is]
- massespektrometri med lav opløsningsevne [da]
- niedrigauflösende Massenspektrometrie [de]
- high-resolution mass spectrometry
high resolution mass spectrometry
HRMS - massagreining með mikilli upplausn [is]
- fragmentometry
- massagreinisnemi [is]
- photo-densitometrically
photodensitometrically - með ljósþéttnimælingu [is]
- metrafenone
- metrafenón [is]
- metre-radian
- metraradíani [is]
- meter
metre - metri [is]
- metribuzin
- metríbúsín [is]
- central database of biometric and alphanumeric data
- miðlægur gagnagrunnur með lífkennaupplýsingum og alstafagögnum [is]
- millimetre
mm - millimetri [is]
mm [is] - information asymmetry
- misvægi í upplýsingum [is]
- metropolitan territory
- móðurland [is]
- photogrammetry service
- myndmælingaþjónusta [is]
- volumetric flask
measuring flask
graduated flask - mæliflaska [is]
- målekolbe [da]
- mätkolv [sæ]
- Messkolben [de]
- volumetric glassware
- mæliflaska úr gleri [is]
- metrology
- mælifræði [is]
- metrological order
metrological quality - mælifræðileg gæði [is]
- metrological control
- mælifræðilegt eftirlit [is]
- metrological service
- mælifræðistofa [is]
- pycnometry
- mælingar með vökvavog [is]
- densimetry
- mæling á eðlismassa [is]
eðlismassamæling [is] - metrological standard
- mælistaðall [is]
- metric
- mælistika [is]
- asymmetrical fault
- ójafnlæg bilun [is]
- asymmetry
- ósamhverfa [is]
- asymmetrical braking action
- ósamhverf hemlun [is]
- asymmetric solution
- ósamhverf lausn [is]
- asymmetric encryption algorithm
- ósamhverft dulkóðunarreiknirit [is]
- unsymmetrical flooding
- ósamhverft flæði [is]
- asymmetric flight controls
- ósamhverft stýrakerfi [is]
- asymmetrical passing beam
- ósamhverfur lágljósageisli [is]
- asymmetry factor
- ósamhverfustuðull [is]
- colorimetric solution
test solution for colorimetry
TSC - prófunarlausn fyrir litmælingar [is]
- prometryn
- prómetrýn [is]
- pymetrozine
- pýmetrósín [is]
- tandem mass spectrometry
- raðmassagreining [is]
- inductively coupled plasma atomic emission spectrometry
ICP-AES
ICP AES - rafgasgeislunargreining [is]
- inductively coupled plasma optical emission spectrometry
ICP-OES
inductively coupled plasma atomic emission spectroscopy
ICP-AES - rafgasljósgreining [is]
- induktivt koblet plasma-atomemissionsspektrometri, ICP-AES [da]
- ICP-atomemissionsspektrometri, ICP-AES [sæ]
- inductively coupled plasma-mass spectrometry
ICP MS - rafgasmassagreining [is]
- coulometric oxygen uptake recorder
- rafhleðsluriti súrefnisupptöku [is]
- coulometrisk oxygenoptagelsesskriver [da]
- coulometrisches Registriergerät [de]
- metric variable
- raunbreyta [is]
- actual biometric sample
- raunverulegt lífkennasýni [is]
- volumetric meter
- rennslismælir [is]
- geometric description
- rúmfræðileg lýsing [is]
- geometrical lay-out
- rúmfræðilegt fyrirkomulag [is]
- geometric mean tensile
GMT - rúmfræðilegt meðaltogþol [is]
- geometric
- rúmfræðilegur [is]
- geometric characteristic
- rúmfræðilegur eiginleiki [is]
- geometrical characteristic
- rúmfræðilegur eiginleiki [is]
- geometrical visibility
- rúmfræðilegur sýnileiki [is]
- volumetric flow rate
- rúmmálsstreymi [is]
- volumetric expansion
- rúmmálsþensla [is]
- volumetric compression ratio
- rúmmálsþjöppunarhlutfall [is]
- geometrical centre
- rúmmiðja [is]
- shared biometric matching service
shared BMS - sameiginlega lífkennamátunarkerfið [is]
- symmetric adjustment mechanism to the equity capital charge
- samhverf aðlögun vegna hlutabréfaáhættu [is]
- symmetric solution
- samhverf lausn [is]
- symmetric encryption algorithm
- samhverft dulkóðunarreiknirit [is]
- longitudinal plane of symmetry
zero y plane - samhverfulengdarplan [is]
- symmetrisk plan i længderetning [da]
- plane of symmetry
- samhverfuplan [is]
- longitudinal plane of symmetry of tractor
- samhverfuplan dráttarvélarinnar á langveginn [is]
- magnetometric surveying service
- segulsviðsmælingar [is]
- viscosimetric method
- seigjumælingaraðferð [is]
- magnetometric
- sem tengist segulsviðsmælingum [is]
- centimetre
centimeter
cm - sentimetri [is]
cm [is] - simetryn
- símetrýn [is]
- automated biometric matching
- sjálfvirk lífkennamátun [is]
- optometrist
- sjónglerjafræðingur [is]
- anisometropia
- sjónlagsmunur [is]
- dosimetric check
- skammtamæling [is]
- dosimetry system
- skammtamælingakerfi [is]
- dosimetry
- skammtamælingar [is]
- polarimetric method
Ewers method
Ewers polarimetric method - skautunarmæliaðferð [is]
- polarimetrisk metode [da]
- polarimetrisk metod [sæ]
- méthode polarimétrique [fr]
- polarimetrische Methode, polarimetrisches Verfahren [de]
- polarimetry
- skautunarmæling [is]
- contagious equine metritis
Taylorella equigenitalis infection
CEM - smitandi legbólga [is]
- rotational viscometry
- snúningsseigjumæling [is]
- potentiometer
potentiometric sensor - spennudeilir [is]
- potentiometerføler [da]
- potentiometersensor [sæ]
- voltammetry
voltametry - spennustraumsmæling [is]
- potentiometric titration
- spennutítrun [is]
- standard volumetric solution
- staðaltítrunarlausn [is]
- parametric function
- stikað fall [is]
- parametric technical database
- stikaður tæknigagnagrunnur [is]
- cypermethrin
cypermetrin
cypermethryn - sýpermetrín [is]
- metronome
- taktmælir [is]
- volumetry analysis
volumetric analysis
titration - títrunarefnagreining [is]
efnagreining með títrun [is] - titrimetric method
- títrunarmæling [is]
- argentometric titration
- títrun með silfurnítrati [is]
- metric ton
- tonn [is]
- tonne-kilometre
- tonnkílómetri [is]
- instrument with fixed source and receiver geometry
- tæki sem er með ljósgjafa og móttökutæki af fastri lögun [is]
- calorimetry
- varmamæling [is]
- biometric passport
- vegabréf með lífkennum [is]
- geometry
- vegferill [is]
- thermogravimetric method
thermo-gravimetric method
thermogravimetric analysis
thermogravimetry - vermivigtargreining [is]
- termogravimetri [da]
- termogravimetry [sæ]
- thermogravimétrique [fr]
- Thermogravimetrie [de]
- thermal gravimetric analysis
- vermivigtargreining [is]
- recognised dosimetry system
recognized dosimetry system - viðurkennt skammtamælingakerfi [is]
- operational dosimetric monitoring
- vinnutengd vöktun á skammtastærðum [is]
- liquid chromatography-mass spectrometry
LC-MS
LCMS - vökvaskiljun og massagreining [is]
- iodometric determination
- það að ákvarða e-ð með joðtítrun [is]
- reproducing the geometry of
- það að hafa sama umfang og e-ð [is]
- staged combustion
off-stoichiometric combustion
off stoichiometric combustion - þrepaskiptur bruni [is]
- piezometric state
- þrýstistaða [is]
- metering by means of a gravimetric technique
- þyngdarmæling [is]
- gravimetry
gravimetric analysis
gravimetric method - þyngdarmæling [is]
- gravimetrisk metode [da]
- gravimetri, gravimetrisk analys, viktanalys [sæ]
- gravimetric filter analysis
- þyngdarmæling á síu [is]
- gravimetrisk metode [da]
- gravimetri, gravimetrisk analys, gravimetrisk filteranalys [sæ]
- vehicle-kilometre
- ökutækjakílómetri [is]
- respirometry
- öndunarprófun [is]
- manometric respirometry
- öndunarprófun með þrýstimælingu [is]
218 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.