Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "rast"
- akrein loftfarastæðis
- aircraft stand taxilane [en]
- rullevej ved standplads [da]
- taxningsväg på platta [sæ]
- Abstellplatz-Rollbahn [de]
- alvarleg röskun á líffærastarfsemi
- severe organ dysfunction [en]
- Alþjóðaframfarastofnunin
- International Development Association [en]
IDA [en] - Den Internationale Udviklingssammenslutning [da]
- Internationella utvecklingsfonden [sæ]
- Association internationale de développement [fr]
- Internationale Entwicklungsorganisation [de]
- á ráðherrastigi
- at ministerial level [en]
- dýrastofn
- animal population [en]
- dyrebestand [da]
- djurbestånd [sæ]
- population animale [fr]
- Tierbestand [de]
- Efnahags- og framfarastofnunin
- Organization for Economic Co-operation and Development [en]
Organisation for Economic Co-operation and Development [en]
OECD [en] - Organisationen for Økonomisk Samarbejde og Udvikling [da]
- Organisationen för ekonomiskt samarbete och utveckling [sæ]
- Organisation de coopération et de développement économiques, OCDE [fr]
- Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung [de]
- einangrunarstuðull fyrir hljóð sem berast beint um loft
- direct airborne sound insulation index [en]
- Evrópustofnun um framkvæmd samvinnu á ytri landamærum aðildarríkja Evrópusambandsins
Landamærastofnun Evrópu - European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union [en]
FRONTEX [en]
FRONTEX Agency [en] - Det Europæiske Agentur for Forvaltning af det Operative Samarbejde ved EU-Medlemsstaternes Ydre Grænser [da]
- Europeiska byrån för förvaltningen av det operativa samarbetet vid Europeiska unionens medlemsstaters yttre gränser [sæ]
- Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l´Union européenne [fr]
- Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union [de]
- fjármögnunarleið til fjárstuðnings við landamærastjórnun og stefnu í vegabréfsáritunarmálum
- Instrument for Financial Support for Border Management and Visa Policy [en]
- instrument for finansiel støtte til grænseforvaltning og visapolitik [da]
- Instrument för gränsförvaltning och visering [sæ]
- Instrument für finanzielle Unterstützung für Grenzverwaltung und Visa [de]
- flugrastarflokkur
- category of wake turbulence [en]
- fuglar sem nærast á fræjum
fuglar sem eru fræætur - granivorous birds [en]
seed-eating birds [en] - fyrirmynd að samningi Efnahags- og framfarastofnunarinnar (OECD) um upplýsingaskipti í skattamálum
- OECD Model Agreement on the Exchange of Information on Tax Matters [en]
Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) Model Agreement on the Exchange of Information on Tax Matters [en] - gerast aðili að
- accede to [en]
- gerast aðili að bótakerfi
- join a pension scheme [en]
- gerast meðalgönguaðili í máli
- intervene in a proceeding [en]
- grár listi Efnahags- og framfarastofnunarinnar
- OECD grey list [en]
grey list [en] - liste grise de l´OCDE, liste grise [fr]
- graue Liste der OECD, Graue Liste [de]
- greiningarsjúkrastofa
- diagnostic screening room [en]
- hamfarastjórnun
- disaster management [en]
- hálfleiðarastýribúnaður
- semi-conductor controller [en]
semiconductor controller [en] - Helsinki-ráðherrastefnan
- Helsinki Ministerial Conference [en]
- hljóðfærastrengur
- musical instrument string [en]
- hnattrænn vettvangur Efnahags- og framfarastofnunarinnar um skattamál
- OECD Global Forum on Taxation [en]
- Forum mondial de l´OCDE sur la fiscalité [fr]
- OECD-Global Forum, Globales Forum der OECD für Transparenz und Informationsaustausch in Steuerfragen [de]
- hvítur listi Efnahags- og framfarastofnunarinnar
- OECD white list [en]
white list [en] - liste blanche de l´OCDE, liste blanche [fr]
- weiße Liste der OECD, Weiße Liste [de]
- landamærastjórnun
- border management [en]
- landamærastjórnunarkerfi
- border management system [en]
- landamærastöð
- frontier crossing point [en]
- landamærastöð
- border station [en]
- landamærastöð
- border crossing point [en]
border-crossing [en] - point de passage frontalier [fr]
- Grenzübergangsstelle [de]
- landamærastöð
- border point [en]
- landamærastöð á flugvelli
- air border crossing point [en]
- landamærastöð við höfn við sjó
- seaport border point [en]
sea port border point [en] - landamærastöð við járnbraut
- railway border point [en]
- landamærastöð við veg
- road border point [en]
- launakjarastefna
- remuneration policy [en]
- leiðbeiningarskjal Efnahags- og framfarastofnunarinnar
- OECD Guidance Document [en]
- leiðbeiningarskjal Efnahags- og framfarastofnunarinnar um prófunaráætlanir og aðferðir varðandi rannsóknir á taugaeiturhrifum
- OECD Guidance Document on Neurotoxicity Testing Strategies and Methods [en]
- ljósleiðarastrengur sem er lagður með rafmagnslínum
- optical cable to be used along electrical power lines [en]
- loftfarastæði
- aircraft stand [en]
- standplads, flystandplads [da]
- uppställningsplats [sæ]
- poste de stationnement [fr]
- Luftfahrzeug-Standplatz [de]
- markdýrastofn
- targeted animal population [en]
- meðhöndluð svæði sem skarast
- overlapping treated areas [en]
- meðhöndlun sóttnæms úrgangs frá sjúkrastofnunum
- medical waste service [en]
- meginreglur Efnahags- og framfarastofnunarinnar um stjórnarhætti fyrirtækja
- OECD Principles of Corporate Governance [en]
- opinber landamærastöð
- regular border crossing point [en]
- pörunardýr
dýr sem parast - mating pair [en]
- parrede dyr [da]
- par som parar sig [sæ]
- couple [fr]
- Begattungspaar [de]
- rasti
- raster [en]
- ráð Efnahags- og framfarastofnunarinnar
- OECD Council [en]
Council of the Organisation for Economic Co-operation and Development [en]
Council of the Organization for Economic Co-operation and Development [en] - Rådet under OECD [da]
- Conseil de l´OCDE [fr]
- samkomulag Efnahags- og framfarastofnunarinnar um útflutningslán vegna skipa
- OECD Understanding on Export Credits for Ships [en]
- sammælisskjöl Efnahags- og framfarastofnunarinnar
- OECD consensus documents [en]
- samningur Efnahags- og framfarastofnunarinnar gegn mútugreiðslum
- OECD Anti-Bribery Convention [en]
- Convention de l´OCDE contre la corruption [fr]
- OECD-Übereinkommen über die Bekämpfung der Bestechung [de]
- samningur um Efnahagssamvinnu- og framfarastofnunina
samningur um Efnahags- og framfarastofnunina - Convention on the Organisation for Economic Co-operation and Development [en]
- samningur um Hina alþjóðlegu framfarastofnun
- Articles of Agreement of the International Development Association [en]
- samrásakortakerfi sem skarast
- intersector integrated circuits card system [en]
- samstarfsáætlun um vöktun og mat á loftmengunarefnum sem berast langar leiðir í Evrópu
- Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the long-range Transmission of Air Pollutants in Europe [en]
- samþætt, evrópsk landamærastjórnun
- European integrated border management [en]
- samþætt, sameiginlegt landamærastjórnunarkerfi
- common integrated border management system [en]
- sem tvístrast ekki
- non-dispersible [en]
- Sjóðurinn fyrir samþætta landamærastjórnun
- Integrated Border Management Fund [en]
- sjúkrastofnun
- medical care establishment [en]
- sjúkrastofnun
- sickness institution [en]
- skarast
- overlap [en]
- skrifstofa Efnahags- og framfarastofnunarinnar
- OECD Secretariat [en]
Organisation for Economic Co-operation and Development Secretariat [en] - Secrétariat de´OCDE [fr]
- OECD-Sekretariat [de]
- skrifstofa fyrir vernd villtra flökkudýrastofna
- Secretariat of the Conservation of Migratory Species of Wild Animals [en]
- spendýr sem nærast á fræjum
spendýr sem eru fræætur - granivorous mammals [en]
- stjórnun snjalllandamæra
snjalllandamærastjórnun - smart border management [en]
- svartur listi Efnahags- og framfarastofnunarinnar
- OECD black list [en]
black list [en] - liste noire de l´OCDE, liste noire [fr]
- schwarze Liste der OECD, Schwarze Liste [de]
- tenglasett fyrir ljósleiðara og ljósleiðarastrengi
- connector sets for optical fibres and cables [en]
- varastýrisbúnaður
- auxiliary steering gear [en]
- viðmiðunarreglur Efnahags- og framfarastofnunarinnar fyrir fjölþjóðleg fyrirtæki
- OECD Guidelines for Multinational Enterprises [en]
- viðmiðunarreglur Efnahags- og framfarastofnunarinnar um prófun íðefna
- OECD Guidelines for the Testing of Chemicals [en]
- viðmiðunarskilgreiningar Efnahags- og framfarastofnunarinnar (OECD) á beinum, erlendum fjárfestingum, fjórða útgáfa
- BD4 [en]
OECD Benchmark Definition of Foreign Direct Investment, 4th edition [en] - vinnufundur Efnahags- og framfarastofnunarinnar
- OECD workshop [en]
Organisation for Economic Co-operation and Development Workshop [en] - vinnufundur Efnahags- og framfarastofnunarinnar um val á jarðvegi eða seti
- OECD Workshop on soil/sediment Selection [en]
Organisation for Economic Co-operation and Development Workshop on soil/sediment Selection [en] - vinnuhópur Efnahags- og framfarastofnunarinnar um mútur
- OECD Working Group on Bribery [en]
- Groupe de travail de l´OCDE sur la corruption [fr]
- OECD-Arbeitsgruppe zur Bekämpfung der Bestechung, OECD-Arbeitsgruppe zur Bekämpfung der Bestechlichkeit ausländischer Amtsträger [de]
- það að berast stutta vegalengd
- short-range transport [en]
shortrange transport [en] - það að hreyfill sundrast
- engine disintegration [en]
- það hvernig högghljóð berast frá hlið
- flanking transmission of impact noise [en]
- Þróunarsamvinnunefnd Efnahags- og framfarastofnunarinnar
Þróunarsamvinnunefndin - OECD/DAC [en]
Organisation for Economic Co-operation and Development / Development Assistance Committee [en]
DAC [en] - OECD-Entwicklungsausschuss [de]
81 niðurstaða fannst.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.