Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "teni"
- minor ruminant species for fattening
- aukategund eldisjórturdýra [is]
- austenitic-ferritic steel
- ástenít-ferrítstál [is]
- austenitic-ferritic steel grade
- ástenít-ferrítstáltegund [is]
- austenitisation
austenitization - ástenítmyndun [is]
- taeniasis
teniasis - bandormasýki [is]
- infektion med bændelorm, infestation med bændelorm, tæniose [da]
- infektion med bandmask [sæ]
- téniase, taeniasis [fr]
- Täniose, Taeniosis [de]
- child proof fastening
- barnhelt öryggislok [is]
- prime time
peak listening period - besti útsendingartími [is]
- bedste sendetid [da]
- bästa sändningstid [sæ]
- heure de pointe [fr]
- Hauptsendezeit [de]
- fattening operation
- eldi [is]
- fattening farm
fattening enterprise
fattening holding - eldisbýli [is]
- fedestald, opfedningsgård, opfedningsstald, kødproduktionsbesætning [da]
- köttproduktionsbesättning [sæ]
- ferme d´engraissement, entreprise d´engraissement [fr]
- Mästerei, Mastbetrieb [de]
- turkey for fattening
fattening turkey - eldiskalkúnn [is]
- slagte-kalkun [da]
- slaktkalkon [sæ]
- dinde d´engraissement [fr]
- Masttruthuhn, Masttruthühner [de]
- rabbit for fattening
- eldiskanína [is]
- slagtekanin [da]
- slaktkanin [sæ]
- lapin d´engraissement [fr]
- Mastkaninchen [de]
- calf for fattening
- eldiskálfur [is]
- fedekalv, kalv til opfedning [da]
- gödkalv [sæ]
- veal à l´engrais [fr]
- Mastkalb, zum Maesten bestimmtes Kalb [de]
- fattening system
- eldiskerfi [is]
- chicken for fattening
- eldiskjúklingur [is]
- lamb for fattening
- eldislamb [is]
- cattle for fattening
- eldisnautgripir [is]
- pig for fattening
fattening pig
rearing pig - eldissvín [is]
alisvín [is]
eldisgrís [is] - avls- og slagtesvin, slagtesvin [da]
- avels- eller slaktsvin, slaktsvin [sæ]
- porc de production, porcin à l´engrais, porc à l´engraissement [fr]
- Mastschwein/Zuchtläufer, Mastschwein [de]
- fattening period
- eldistími [is]
- opfedningsperiode [da]
- gödningsperiod [sæ]
- période d´engraissement [fr]
- Mastperiode [de]
- duck for fattening
- eldisönd [is]
- fastening
- festing [is]
- radio listening watch
- hlustvörður í fjarskiptum [is]
- skin-whitening product
- húðhvítir [is]
- fastening seal
- innsigli á festingu [is]
- isoteniscope
- jafnþrýstisjá [is]
- isoteniscope method
- jafnþrýstisjáraðferð [is]
- life-threatening conditions
- lífshættulegt ástand [is]
- life-threatening, debilitating condition
- lífshættulegt veiklunarástand [is]
- life-threatening illness
- lífshættulegur sjúkdómur [is]
- life-threatening disease
- lífshættulegur sjúkdómur [is]
- replaceable fastening device
- margnota lokunarbúnaður [is]
- fitted with child resistant fastenings
- með barnheldum öryggislokum [is]
- octenidine dihydrochloride
- oktenidíndíhýdróklóríð [is]
- self-tightening system
- sjálfvirk hersla [is]
- fattening practices
- slátureldi [is]
- fattening stage
- slátureldi [is]
- sweetening
- sætuefni [is]
- sweetener
sweetening agent - sætuefni [is]
- sweetening property
- sætueiginleiki [is]
- sweetening operation
- sætun [is]
- sweetening
- sætun [is]
- sweetening power
- sætunarmáttur [is]
- sweetening of wines
- sætun vína [is]
- ruminant species for fattening
- tegund eldisjórturdýra [is]
- for rearing and for fattening
- til eldis og til slátureldis [is]
- hair straightening preparations
- vara til afliðunar [is]
- straightening product
product for straightening - vara til afliðunar [is]
- flattening machine
- vél til að fletja út [is]
- straightening machine
- vél til að rétta [is]
49 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.