Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "vere"
- covered bond entity
- aðili með sértryggð skuldabréf [is]
- severe acute tubular nephrosis in the kidney
- alvarleg, bráð nýrnapípnaskemmd [is]
- severe organ dysfunction
- alvarleg röskun á líffærastarfsemi [is]
- littered and covered nest
- athvarf með undirburði [is]
- opinion delivered
- áliti var skilað [is]
- covered bond programme
- áætlun um sértryggð skuldabréf [is]
- plain vanilla covered warrant
- einföld varin áskriftarréttindi [is]
- recovered secondary raw material
- endurheimt, notað hráefni [is]
- recovered secondary metal raw material
- endurheimt, notað hráefni úr málmi [is]
- recovered ozone-depleting substance
- endurheimt, ósoneyðandi efni [is]
- recovered packaging waste
- endurnýttur umbúðaúrgangur [is]
- external sovereign debts
- erlendar ríkisskuldir [is]
- severe turbulence encounter
- flugatvik í mikilli ókyrrð [is]
- sovereign immunity
- friðhelgi á grundvelli fullveldis [is]
- sovereign State
- fullvalda ríki [is]
fullveldi [is] - sovereignty
- fullveldi [is]
- sovereign rights
sovereign right - fullveldisréttindi [is]
- droit souverain [fr]
- souveränes Recht, Hoheitsrecht [de]
- sovereignty
- fullveldisréttur [is]
- Severe Acute Respiratory Syndrome
SARS - heilkenni alvarlegrar bráðrar lungnabólgu [is]
HABL [is] - mechanically recovered meat
- kjötmarningur [is]
- maskinudbenet kød [da]
- maskinurbenat kött [sæ]
- viandes séparées mécaniquement [fr]
- Separatorenfleisch [de]
- stationary uncovered poundnet
- kvíanet [is]
- national covered bond framework
- landsbundinn reglurammi fyrir sértryggð skuldabréf [is]
- covered container
- lokaður gámur [is]
- covered dry cargo barge
- lokaður þurrflutningaprammi [is]
- covered vehicle
- lokað ökutæki [is]
- principle of sovereignty
- meginreglan um fullveldi [is]
- severe pain
- mikill sársauki [is]
- severe turbulence
- mikil ókyrrð [is]
- severe macroeconomic stress
- mjög alvarlegur þjóðhagslegur vandi [is]
- severe irritant effects
- mjög ertandi áhrif [is]
- over-exposure
overexposure - of mikil útsetning [is]
- real uncovered interest rate parity
real UIP - óvarið raunvaxtajafnvægi [is]
- uncovered interest rate parity
- óvarið vaxtajafnvægi [is]
- covered pots
- pottanet [is]
- covered bond framework
- reglurammi fyrir sértryggð skuldabréf [is]
- sovereign debt
- ríkisskuld [is]
- sovereign debtor
- ríkisskuldari [is]
- sovereign issuer
- ríkisútgefandi [is]
- period covered by a contract
- samningstími [is]
- Convention regarding Fugitives from Justice being Delivered up, between Iceland and the United Kingdom
- samningur um framsal sakamanna, milli Íslands og Bretlands [is]
- Convention regarding Fugitives from Justice being Delivered up, between Iceland and India
- samningur um framsal sakamanna, milli Íslands og Indlands [is]
- Convention regarding Fugitives from Justice being Delivered up, between Iceland and Canada
- samningur um framsal sakamanna, milli Íslands og Kanada [is]
- Convention regarding Fugitives from Justice being Delivered up, between Iceland and New Zealand
- samningur um framsal sakamanna, milli Íslands og Nýja-Sjálands [is]
- Convention regarding Fugitives from Justice being Delivered up, between Iceland and South Africa
- samningur um framsal sakamanna, milli Íslands og Suður-Afríku [is]
- non covered by a product benchmark sub-installation
- sem fellur ekki undir undirstöð með vöruviðmiðun [is]
- covered by
- sem fellur undir [is]
- Extremely High Quality covered bonds
EHQCB - sértryggð skuldabréf af mjög miklum gæðum [is]
- covered bond
- sértryggt skuldabréf [is]
- SIC-11 Foreign Exchange - Capitalisation of Losses Resulting from Severe Currency Devaluations
SIC-11 - SIC-túlkun 11, erlendir gjaldmiðlar - eignfærsla tapa sem hljótast af mjög mikilli gengislækkun gjaldmiðils [is]
- political subdivisions of the State which are entitled to perform acts in the exercise of sovereign authority
- sjálfstæð umdæmi ríkis sem hafa heimild til að beita sér fyrir fullveldisathöfnum þess [is]
- uncovered sale
- skortsala [is]
- sovereign credit default swap
- skuldatrygging á ríki [is]
- more severe measures
- strangari ráðstafanir [is]
- severe clawback provisions
- ströng ákvæði um endurkræfni [is]
- severely anti-competitive restraint
- ströng samkeppnishamla [is]
- covered agreement
- tilgreindur samningur [is]
- covered tax
- tilgreindur skattur [is]
- issued sovereign debt
- útgefnar ríkisskuldir [is]
- entitlements which have not been recovered
- útistandandi kröfur [is]
- covered interest parity
- varið vaxtajafnvægi [is]
- covered warrant
- varin áskriftarréttindi [is]
- covered risk
- vátryggð áhætta [is]
- welfare service not delivered through residential institutions
- velferðarþjónusta, ekki á vegum dvalarstofnana [is]
- welfare service delivered through residential institutions to other clients
- velferðarþjónusta fyrir aðra á vegum dvalarstofnana [is]
- welfare service delivered through residential institutions to old persons
- velferðarþjónusta fyrir aldraða á vegum dvalarstofnana [is]
- welfare service delivered through residential institutions to children and young people
- velferðarþjónusta fyrir börn og ungt fólk á vegum dvalarstofnana [is]
- welfare service delivered through residential institutions to the physically or mentally handicapped
- velferðarþjónusta fyrir líkamlega og andlega fatlaða einstaklinga á vegum dvalarstofnana [is]
- be covered for
- vera tryggður fyrir [is]
- covered market
- yfirbyggður markaður [is]
- covered place
- yfirbyggt rými [is]
- over-expression
overexpression - yfirtjáning [is]
- overudtryk [da]
- Überexpression, Überexprimieren [de]
- declassification of documents covered by professional or business secrecy
- það að aðgengi verði heimilað að skjölum sem falla undir þagnarskyldu eða viðskiptaleynd [is]
- sovereign
- þjóðhöfðingi [is]
75 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.